Wednesday, April 11, 2007

尋找幸福的機會


Wing 的珍惜所那裡讀了以下的一篇,相信對每顆傷透的心都能夠化成神奇良丹,將傷痛消散,重復積極快樂的自己,再重新上路。

古希臘哲學家蘇格拉底見到一位年輕人茶飯不思,精神萎靡,其狀甚哀。蘇格拉底:孩子,為什麼悲傷?

失戀者:我失戀了。

蘇格拉底:哦,這很正常。如果失戀了沒有悲傷,戀愛大概也就沒有什麼味道。可是, 年輕人,我怎麼發現你對失戀的投入甚至比對戀愛的投入還要傾心呢?

失戀者:到手的葡萄給丟了,這份遺憾,這份失落,您非個中人,怎知其中的酸楚啊。

蘇格拉底:丟了就是丟了,何不繼續向前走去,鮮美的葡萄還有很多。

失戀者:等待,等到海枯石爛,直到她回心轉意向我走來。

蘇格拉底:但這一天也許永遠不會到來。你最後會眼睜睜地看著她和另一個人走了。

失戀者:那我就用自殺來表示我的誠心。

蘇格拉底:但如果這樣,你不但失去了你的戀人,同時還失去了你自己,你會蒙受雙倍的損失。

失戀者:狠狠地傷害她,我得不到的別人也別想得到。

蘇格拉底:可這只能使你離她更遠,而你本來是想與她更接近的。

失戀者:您說我該怎麼辦?我可真的很愛她。

蘇格拉底:真的很愛?

失戀者:是的。

蘇格拉底:那你當然希望你所愛的人幸福?

失戀者:那是自然。

蘇格拉底:如果她認為離開你是一種幸福呢?

失戀者:不會的!她曾經跟我說,只有跟我在一起的時候她才感到幸福!

蘇格拉底:那是曾經,是過去,可她現在並不這麼認為。

失戀者:這就是說,她一直在騙我?

蘇格拉底:不,她一直對你很忠誠。當她愛你的時候,她和你在一起,現在她不愛你,她就離去了,世界上再沒有比這更大的忠誠。如果她不再愛你,卻還裝得對你很有情誼,甚至跟你結婚,生子,那才是真正的欺騙呢。

失戀者:可我為她所投入的感情不是白白浪費了嗎?誰來補償我?

蘇格拉底:不,你的感情從來沒有浪費,根本不存在補償的問題,因為在你付出感情的同時,她也對你付出了感情,在你給她快樂的時候,她也給了你快樂。

失戀者:可是,她現在不愛我了,我卻還苦苦地愛著她,這多不公平啊!

蘇格拉底:的確不公平,我是說你對所愛的那個人不公平。本來,愛她是你的權利,但愛不愛你則是她的權利,而你卻想在自己行使權利的時候剝奪別人行使權利的自由。這是何等的自私。

失戀者:可是您看得明明白白,現在痛苦的是我而不是她,是我在為她痛苦。

蘇格拉底:為她而痛苦?她的日子可能過得很好,不如說是你為自己而痛苦吧。明明是為自己,卻還打著別人的旗號。年輕人,德行可不能丟喲。

失戀者:依您的說法,這一切倒成了我的錯?

蘇格拉底:是的,從一開始你就犯了錯。如果你能給她帶來幸福,她是不會從你的生活中離開的,要知道,沒有人會逃避幸福。

失戀者:什麼是幸福?難道我把我的整個身心都給了她還不夠嗎?您知道她為什麼離開我嗎?僅僅因為我沒有錢!

蘇格拉底:你也有健全的雙手,為什麼不去掙錢呢?

失戀者:可她連機會都不肯給我,你說可惡不可惡?蘇格拉底:當然可惡。好在你現在已經擺脫了這個可惡的人,你應該感到高興,孩子。

失戀者:高興?怎麼可能呢,不管怎麼說,我是被人給拋棄了,這總是叫人感到自卑的。

蘇格拉底:不,年輕人的身上只能有自豪,不可自卑。要記住,被拋棄的並非是不好的。失戀者:此話怎講?

蘇格拉底:有一次,我在商店看中一套高貴的西服,可謂愛不釋手,營業員問我要不要。你猜我怎麼說,我說質地太差,不要!其實,我口袋裏沒有錢。年輕人,也許你就是這件被遺棄的西服。

失戀者:您真會安慰人,可惜您還是不能把我從失戀的痛苦中引出。

蘇格拉底:是的,我很遺憾自己沒有這個能力。但,可以向你推薦一位有能力的友人。

失戀者:誰?

蘇格拉底:時間,時間是人最偉大的導師,我見過無數被失戀折磨得死去活來的人,是時間幫助他們撫平了心靈的創傷,並重新為他們選擇了夢中情人,最後他們都享受到了本該屬於自己的那份人間之樂。

失戀者:但願我也有這一天,可我的第一步該從哪裡做起呢?

蘇格拉底:去感謝那個拋棄你的人,為她祝福。

失戀者:為什麼?

蘇格拉底:因為她給了你忠誠,給了你尋找幸福的新機會。

12 comments:

Anonymous said...

我同意時間能沖淡一切,但傷得最深的是再愛人的信心, 亦是最殘忍的.

macy said...

我聽過'要感謝傷害你的人',初聽還很抗拒,但細想,是自己當局者迷,以為自己是最難過的人,其實不然.而且當自己慢慢放開了,找到自己更想要的東西時,才驚覺要不是那個他狠狠的傷了我,要不是他甩掉我,要不是他掉下我,也不知道,我可以得到更好的,我可以看到身邊愛我的家人朋友&另一個他,我可以把時間用在更有用的地方,我可以看到這個世界有更多事和人需要我關注.他是我的一個人生歷程,要感謝他在我的生命中出現過,和我走過一段.
如果當初為他放棄生命,便沒有以後更快樂的我了.

Anonymous said...

林憶蓮上一張國語碟入面有隻歌叫「放開手」,大概就是想說你這篇故事裡面的道理。

Anonymous said...

Casablanca also has the similar story.

Do let go! SHE has a better choice than HE.

Anonymous said...

粗俗点说, 女死女還在.

梁巔巔 said...

Anonymous:

"但傷得最深的是再愛人的信心, 亦是最殘忍的.'

.... 對... 正是哀莫大於心死.

Macy:

所以, 鳳凰重生不易, 但若可以, 便會一切海闊天空, 鳥語花香! :)

柯蓮娜:

佢嗰首 "推搪" 要嚟分手飛人仲加一絕~

Space 兄:

Thanks! ^^

Uncle:

係.

只望可再遇上.

Anonymous said...

巔巔兄:

有冇睇我係娜姐處講﹐我將你們兩個把靚聲代入左。。。好似娜姐教緊你QQQ!!!!


你地就錄左呢段上網喇!

梁巔巔 said...

即係邊段呀大佬?

Anonymous said...

推搪?!xyz@#$%^&*()_+!@#$%^&*()_

Anonymous said...

"即係邊段呀大佬? "===>"尋找幸福的機會"

蘇格拉底:孩子,為什麼悲傷?
失戀者:我失戀了。
蘇格拉底:哦,這很正常。如果失戀了沒有悲傷,戀愛大概也就沒有什麼味道。可是, 年輕人,我怎麼發現你對失戀的投入甚至比對戀愛的投入還要傾心呢?
失戀者:到手的葡萄給丟了,這份遺憾,這份失落,您非個中人,怎知其中的酸楚啊。。。。。。。。 。 。


"mich said... 推搪?!xyz@#$%^&*()_+!@#$%^&*()_ "

eheheheheh!

Anonymous said...

呢篇好長, 今日終於有時間睇完.
"不如說是你為自己而痛苦吧。明明是為自己,卻還打著別人的旗號"
係呀, 人最鍾意果個都係自己, 為他人苦, 為他人犧牲, 其實好多時都只係太愛自己.

梁巔巔 said...

對的! 可以話係為自己的感受~ 唉, 人啊人!